Auteurs : Arnaud Bubeck, responsable du Diabète LAB et Coline Hehn, chargée de recherche

La douleur chronique peut constituer une complication associée au diabète, avec un impact psycho-social important, sans être systématiquement causée par celui-ci. Au-delà de la simple sensation douloureuse, de l’inconfort ou de la souffrance physique, lorsqu’elle s’installe dans la durée, elle peut entraîner des répercussions majeures sur la qualité de vie. Elle peut perturber le sommeil, limiter les déplacements, compliquer les activités quotidiennes, affecter le bien-être psychologique. La douleur chronique peut également altérer les relations sociales, elle peut aussi conduire à renoncer à certaines activités et imposer un effort constant d’adaptation. Quelle qu’en soit l’origine, son impact dépasse largement la seule dimension physique.

Parmi les complications du diabète, les douleurs neuropathiques, liées à une atteinte des nerfs, occupent une place prépondérante pour plusieurs raisons. Elles peuvent se manifester par des sensations de brûlure, de décharges électriques, de fourmillements, de picotements ou d’engourdissements. Ces douleurs sont fréquentes, parfois sévères, et peuvent impacter fortement la qualité de vie. Pourtant, cette complication a été relativement peu étudiée du point de vue du vécu des patients et de leurs proches, malgré les nombreuses retombées sur la vie quotidienne des personnes concernées. D’autres douleurs peuvent également être la conséquence du diabète ou de ses traitements, comme les allergies de la peau liées à des dispositifs médicaux, tandis que d’autres encore sont sans lien direct avec le diabète, comme les douleurs articulaires ou liées à l’arthrose.

La reconnaissance de la douleur et sa prise en charge en tant que problématique de santé à part entière constituent des enjeux majeurs, qui méritent d’être questionnés à l’aune du contexte actuel. En effet, les douleurs chroniques ne sont pas uniquement des symptômes cliniques, elles s’inscrivent dans une histoire de vie, aux trajectoires sociales et aux ressources dont disposent les personnes concernées. La problématique de la douleur doit ainsi être replacée dans le contexte de vie, dans un contexte personnel, familial, professionnel et social qui façonnent son vécu. Comprendre les mécanismes de la douleur, les réactions qu’elle suscite et les réponses les plus adaptées nécessite donc de replacer chaque situation dans son environnement global. Cette approche permet également de mieux appréhender les conséquences sociales de la douleur chronique, notamment le risque d’aggravation des situations de vulnérabilité ou de précarité, qu’il s’agisse de l’emploi, de la mobilité, du maintien dans le logement, de la participation sociale ou plus largement de la qualité de vie.

C’est précisément cette expérience dans toute sa complexité que le Diabète LAB a souhaité mieux comprendre avec cette nouvelle enquête. L’objectif n’était pas seulement de mesurer l’intensité des douleurs sur un score sur une échelle de 0 à 10, mais de mieux comprendre l’impact de la douleur dans le quotidien des personnes vivant avec un diabète. Nous souhaitons analyser à travers cette enquête l’expérience vécue des douleurs chroniques pour les personnes atteintes de diabète, ainsi que ses répercussions sur leur qualité de vie, leur bien être et leurs activités quotidiennes. Nous voulons également étudier la manière dont ces douleurs sont reconnues et prises en compte dans les parcours de soins, tout en examinant les stratégies mises en place pour s’y adapter.

 

Une enquête auprès de 1 810 personnes

L’enquête a recueilli les réponses de 1 810 personnes, vivant avec un diabète et des douleurs chroniques ou proches d’une personne concernée. L’âge moyen des répondants était de 63,2 ans. Parmi eux, 53,2 % vivaient avec un diabète de type 2 et 37,5 % avec un diabète de type 1 ; 4,1 % avaient répondu en tant que proches. Les femmes étaient majoritaires dans l’échantillon, représentant 65,4 % des répondants. Enfin, la catégorie socio-professionnelle la plus représentée était celle des employés (37,2 %), suivie des cadres et professions intellectuelles supérieures (31,7%) et des professions intermédiaires (17,1 %).

Pour une part importante des participants, le diabète comme les douleurs s’inscrivent dans une histoire longue : près de 4 personnes sur 10 (38,3 %) déclaraient souffrir de douleurs depuis plus de cinq ans. Les douleurs rapportées concernaient de nombreuses parties du corps. Les pieds étaient cités par 57,2 % des répondants, les jambes par 48,4 %, les épaules par 41,5 %, le dos pour 40,7 %, les mains pour 40 %, le cou à 38,5 %, les doigts à 38,2 %, et les genoux à 34,5 %. Ces résultats montrent non seulement la diversité des localisations douloureuses mais aussi et surtout que bien souvent les douleurs et les zones se cumulent. Certaines localisations de la douleur peuvent évoquer une composante neuropathique, comme notamment les douleurs au pieds, aux mains ou aux doigts. Tandis que celles aux jambes, au dos ou au cou peuvent évoquer de l’arthrose, et celles aux épaules des allergies aux dispositifs médicaux. La localisation seule ne permet jamais d’établir un diagnostic de l’origine des douleurs : une évaluation médicale est nécessaire.

Afin de mieux caractériser ces douleurs, des questions spécifiques sur les sensations associées à la douleur ont été posées à 1 202 répondants dont la douleur la plus forte concernait les pieds, les jambes, les mains ou les avant-bras. Les résultats montrent une fréquence particulièrement élevée de symptômes compatibles avec une composante neuropathique. Pour ces personnes, les engourdissements étaient très fréquents (78,7 %), tout comme les fourmillements (73,3 %), les picotements (64 %), les décharges électriques (58,4 %) ou encore les sensations de brûlure (57,2 %). Ces résultats suggèrent qu’une proportion importante des personnes interrogées pourrait présenter des douleurs neuropathiques ou une composante neuropathique associée. Pourtant, seuls 28,4 % des répondants déclaraient avoir reçu des informations sur les douleurs nerveuses ou la neuropathie. Plus largement, 36,4 % déclaraient n’avoir jamais reçu d’explication ou de diagnostic concernant l’origine de leurs douleurs

 

Une douleur qui déborde largement du corps

Les résultats de l’enquête montrent surtout que les conséquences de la douleur ne se limitent pas à son intensité. Sur une échelle allant de 0, « aucune gêne », à 10, « gêne complète », les participants évaluaient en moyenne l’impact de leurs douleurs à 6,0 sur l’activité générale, 5,7 sur le sommeil, 5,5 sur les activités habituelles et 5,3 sur l’humeur.  Ces chiffres montrent que la douleur chronique affecte simultanément plusieurs dimensions essentielles de la vie quotidienne: deux personnes ressentant une douleur d’une intensité comparable ne la vivent pas forcément de la même manière. L’une pourra continuer certaines activités, tandis qu’une autre devra modifier son quotidien, réduire ses déplacements ou renoncer à ce qui compte pour elle.

C’est pourquoi évaluer uniquement l’intensité de la douleur ne suffit pas. Pour comprendre ce que traverse une personne, il faut aussi s’intéresser à son sommeil, son humeur, sa mobilité, ses activités, son travail ou encore ses relations sociales. C’est tout cet impact psycho-social qui compte pour la personne qui vit ces douleurs, et c’est là où le cumul des douleurs apparaît également déterminant. Les personnes présentant à la fois des douleurs situées dans des zones compatibles avec une composante neuropathique et d’autres douleurs rapportaient les niveaux de gêne les plus élevés. Elles vivaient également plus souvent avec des douleurs anciennes et continues. Les personnes ayant été identifiées comme pouvant avoir des douleurs neuropathiques rapportaient une gêne plus importante sur sommeil  avec un score de 6,1 (sur une échelle de 1 à 10) contre 4,8 pour les répondants présentant un autre profil. Ces résultats montrent que les douleurs neuropathiques ne se limitent pas à un simple symptôme supplémentaire associé au diabète. Elles s’accompagnent d’un retentissement fonctionnel particulièrement important, susceptible d’altérer durablement la qualité de vie.

 

Toutes les personnes ne disposent pas des mêmes ressources face à la douleur

L’enquête met également en évidence une dimension moins visible : l’expérience de la douleur est liée aux conditions sociales dans lesquelles vivent les personnes.

Les différences selon le revenu sont particulièrement marquées. Chez les personnes déclarant moins de 1 400 euros de revenu personnel mensuel, la gêne concernant les activités habituelles atteignait en moyenne 6,3 sur 10, contre 4,2 sur 10 chez celles déclarant plus de 2 900 euros. Ces différences rappellent que l’expérience de la douleur est étroitement liée aux conditions de vie. Les possibilités d’aménager son quotidien, de préserver certaines activités ou de mobiliser différentes ressources de santé ne sont pas identiques pour tout le monde. Elles témoignent aussi du fait que l’origine et la profession ont un impact tout au long de la vie, en particulier pour des personnes ayant exercé des métiers à forte pénibilité.

Des différences apparaissent également selon le genre. Les femmes rapportaient un retentissement global  plus important des douleurs ainsi que davantage de difficultés à les faire reconnaître (68,8 % des femmes vs 58,6 % des hommes). Les participantes de l’enquête déclaraient également de façon plus importante éviter certaines activités ou mouvements ou recourir plus fréquemment à la relaxation, aux exercices de respiration, à la méditation ou à l’hypnose.

 

Parler de sa douleur ne signifie pas toujours se sentir entendu

L’enquête met en évidence un paradoxe particulièrement marquant.

Près de neuf participants sur dix avaient déjà parlé de leurs douleurs à leur médecin. Pourtant, 46,4 % estimaient que leur douleur n’était pas réellement prise en compte et 64,5 % rapportaient avoir rencontré des difficultés pour la faire reconnaître. Autrement dit, parler de sa douleur ne garantit pas nécessairement le sentiment d’être entendu, compris ou accompagné. Les données suggèrent ainsi l’existence d’une forme d’errance diagnostique et thérapeutique pour une partie des personnes concernées.

Les difficultés de reconnaissance de la douleur étaient plus marquées chez les personnes déclarant gagner moins de 1 400 euros par mois (69,9%) que chez celles déclarant plus de 2 900 euros mensuels (54,6 %). Le recours à une expertise spécialisée reste également très limité. Seuls 13,1 % des répondants avaient consulté un centre ou un spécialiste de la douleur. Plus de la moitié des personnes douloureuses sont principalement suivi par leur médecins traitants (57.3 %) ou leur diabétologue (15.6 %) pour leur douleur. Cette enquête fait ressortir la forte difficulté d’accès aux spécialistes de la douleur puisque seul 3.7% des répondants déclaraient être principalement suivi par un médecin de la douleur pour leur douleur.

Parmi ceux ayant consulté un spécialiste de la douleur, plus d’un quart (28,2 %) avaient attendu plus de trois ans après l’apparition des douleurs avant d’y accéder. Parmi les personnes n’ayant jamais consulté un centre ou un spécialiste de la douleur, 56,3 % indiquaient qu’aucun professionnel ne leur avait conseillé cette orientation et 25,8 %  ignoraient même l’existence de ces structures spécialisées.

Ces résultats soulignent l’importance de mieux informer les patients et de faciliter l’orientation vers les ressources spécialisées lorsqu’elles sont nécessaires.

 

Des traitements utiles pour certains, mais rarement une réponse simple

Face à des douleurs installées dans la durée, les personnes interrogées mobilisent des solutions très diverses. Parmi les répondants, 44.9% ont déclaraient ne jamais avoir reçu de traitement contre leurs douleurs. Seulement, un peu plus de la moitié des répondants (55,1 %) déclaraient avoir déjà reçu un traitement contre leurs douleurs. Parmi eux, les antalgiques « classiques » étaient les plus fréquemment utilisés (69,4 %), comme : paracétamol, aspirine, etc. Cependant, les effets secondaires constituaient un frein majeur pour la poursuite des traitements. Les effets secondaires trop importants étaient cités pour plusieurs traitements médicamenteux. Selon les médicaments concernés, environ 66 % et 77% des personnes ayant interrompu leur traitement citaient les effets secondaires comme principale raison de cet arrêt.

Mais les réponses ne se limitaient pas aux médicaments : parmi les personnes ayant déjà reçu un traitement, 44,6 % mentionnaient une approche corporelle ou complémentaire, incluant la kinésithérapie et l’activité physique adaptée. La psychothérapie ou l’accompagnement psychologique, comptabilisés séparément, concernaient 9,2 % des personnes traitées.

Ces résultats rappellent que la prise en charge de la douleur chronique repose souvent sur une combinaison d’approches médicamenteuses, physiques et psychologiques plutôt que sur une solution unique.

 

S’adapter… parfois jusqu’à renoncer

Lorsque les traitements ne permettent pas de faire disparaître la douleur, une grande partie du travail d’adaptation repose sur les personnes elles-mêmes. Dans cette enquête, 43,8 % des répondants déclaraient éviter certaines activités en raison de leurs douleurs et 26 % les réduire. D’autres stratégies cherchent au contraire à préserver une activité : 34,9 % pratiquaient une activité physique douce et 31,1 % adaptaient leur matériel ou leurs chaussures. Là aussi des différences selon le niveau de revenu existent dans la recherche de solutions face à la douleur.,

Les personnes disposant des revenus les plus faibles déclaraient plus souvent réduire leurs activités personnelles ou professionnelles, tandis que les personnes ayant davantage de ressources rapportaient plus fréquemment la pratique d’activités physiques douce ou des étirements.

Les attentes exprimées par les répondants illustrent clairement les priorités du quotidien: 63,2 % souhaitaient réduire l’impact des douleurs sur leur vie quotidienne et 57,1 % améliorer leur qualité de vie. Pour y parvenir, l’information et l’orientation restent des enjeux majeurs : 47,0 % signalaient un manque d’information sur les solutions existantes et 40,1 % signalaient une difficulté à trouver le bon professionnel.

 

Reconnaître la douleur et accompagner la vie quotidienne

Cette enquête confirme ce que de nombreuses personnes vivant avec des douleurs chroniques connaissent déjà : la douleur ne se résume pas à une sensation physique.  Elles s’inscrivent dans un quotidien avec le diabète, impactent les relations sociales, le travail ou encore les revenus. Elles peuvent modifier le sommeil, les déplacements, les activités. Cette enquête met en évidence une fréquence élevée des douleurs chroniques chez les personnes vivant avec un diabète, leur impact majeur sur la qualité de vie et les difficultés persistantes rencontrées pour les faire reconnaître et prendre en charge.

Toutefois, il n’est pas facile de trouver des solutions, notamment en raison de la difficulté à trouver un interlocuteur qui saura reconnaître la problématique mais également être à l’écoute, car les spécialistes ne sont pas accessibles facilement. Au-delà de la douleur elle-même, l’enquête souligne l’existence de parcours parfois longs et complexes avant l’obtention d’une reconnaissance, d’un diagnostic ou d’une prise en charge adaptée. Le faible recours aux centres spécialisés dans le traitement de la douleur montre la méconnaissance de ces structures par les personnes concernées avec un accès qui peut être freiné par des délais de rendez-vous trop longs. La recherche d’un traitement efficace et adapté de la douleur peut s’avérer longue, complexe et parfois décourageante pour les personnes concernées. Dans ce contexte, les besoins d’accompagnement, d’écoute et de soutien sont importants.

Les résultats suggèrent également qu’une proportion importante des répondants présente des caractéristiques compatibles avec une composante neuropathique, alors même que peu d’entre eux déclarent avoir reçu des informations sur cette complication. Ces constats soulignent l’importance de reconnaître pleinement la douleur chronique comme un enjeu de santé publique par les politiques de santé, tant ses répercussions sur la vie quotidienne sont importantes pour les personnes atteintes de diabète mais aussi leurs proches.

Au-delà des personnes vivant avec un diabète, ses conséquences touchent également leur entourage, affectant l’autonomie, les relations sociales, l’activité professionnelle et, plus largement, la qualité de vie.

Ces constats plaident en faveur d’un repérage plus précoce des douleurs, d’une meilleure information des patients et des professionnels de santé, ainsi que d’une orientation plus rapide vers les structures spécialisées lorsque cela est nécessaire.

 

En conclusion, les priorités sont les suivantes :

Mieux repérer les douleurs, les évaluer dans toutes leurs dimensions, renforcer leur diagnostique pour améliorer l’orientation des patients et faciliter leur accès à des parcours de soins accessibles et équitables.

 

Cette enquête a reçu le soutien institutionnel d’Abbott.

Privacy Preference Center